Na Nic Být - Překlad do Bulharština

Překlad "na nic být" v Bulharština

Překlady:

да гадно

To musí být na nic, být stále dva kroky za ní. Skoro jako by viděla věci, než se doopravdy stanou.

Сигурно е гадно, когато си винаги две крачки зад нея, сякаш тя може да вижда нещата, преди да се случат.

Je na nic být švorc a takhle vydělám daleko víc než kolik sem vydělala tancováním.

Тук си изкарвам доста повече от това, което припечелвах, докато танцувах.

Já... Já jsem viděla támhle tabuli specialit a tak mě napadlo, víš co je na nic? Být znuděný.

Видях таблото със специалитети, окачено С КУКА, и си помислих, колко е гадно да чувстваш СКУКА.

To musí být na nic, být poražen babkou.

Сигурно боли да загубиш от дъртата.

Ale je na nic být přítelkyní, která toho ví až příliš.

Но е гадно да си гадже с много тайни.

Asi tak. Zjistila jsem, že je pěkně na nic být na druhé straně rovnice "škemrání o odpuštění".

Не мога да кажа, че съм научила, че е гадно да си от другата страна на уравнението "Моля за прошка"

Je na nic být vyloučená takhle brzo.

Гадно е да си тръгнеш толкова рано.

Přišla jsem sem být jiná, dostat se pryč z mého života na nic, být hrdinou, a hádejte co.

Аз дойдох тука за да бъда различен. за да се избягам от своя зловещ свят, за да бъда герой. и познай какво?

Je na nic být vůdkyní a královnou.

Гадно е да си лидер, кралица.

Musí být na nic, být stará a nežádoucí.

Тя трябва да суче, за да бъдат стари и нежелателно.

0.43372702598572s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?